jueves, 27 de diciembre de 2018

LAS FIESTAS DE UN AÑO APARENTEMENTE OLVIDADO
No he publicado todo el año, bueno casi, mea culpa. Sin embargo no significa nada sólo que estuve siempre en la cocina horneando pan para otros. Eso no esta mal.
Este año ha sido uno muy especial, en edad, en manifiestos, en amistades y en clarificar horizontes. Nada nuevo aparentemente, pero muy profundos en mi existencia. Uno se hace más grande y más sabio dicen, pues no he visto esa regla en todos. Este 2018 dejo todo y a todos quienes han buscado dañarme por la búsqueda de sus propios propósitos, también a aquellos que no han estado a la altura de mi honestidad y cariño. Me llevo a todos quienes me siguen dando una sonrisa y cariño sin pedirlo. Pido perdón a todos quienes he ofendido y no me di cuenta. A veces soy muy dura —no lo justifica, lo sé— pero es como soy y de alguna manera la vida me ha puesto en una posición donde los «mi vida», «mi tesoro», nunca formarán parte de mi vocabulario. He decidido sacrificar mi tiempo y ganar dinero hace 11 años por trabajar para la alegría de otros. Este camino me ha llevado a poner en la balanza otras cosas y también me ha convertido en el blanco perfecto de críticas y valoraciones muy alejadas de lo que yo soy, pero la recompensa ha sido siempre hermosa. Te dejo, te tomo, te vuelvo a dejar. Siempre buscaré la manera de que las cosas trasciendan y seguiré haciéndome la boluda para dejar pasar sin cambiar mi propósito. Aquí, allá o en la China, es lo que somos y es lo que quiero ser hasta que me muera.
Buen año a todos, mi contador dice que son más de 29k los visitantes de este blog, pues a todos ellos, que sus sueños se cumplan el 2019. Pa’lante, que pa’trás, ni para coger impulso

lunes, 13 de marzo de 2017


OGAKI MATSURI FESTIVAL
Hoy, después de un largo viaje desde el 12 de diciembre de 2016 me llegaron la dos primeras copias de los 6 impresos de mi cartel para el OGAKI MATSURI FESTIVAL considerado como el Patrimonio Cultural Intangible por la UNESCO. La exhibición de este trabajo junto 26 diseñadores de 12 países, se realizará en el  Okunohosomichi Haiku Journey Museum desde el 18 de diciembre 2016 hasta el 21 de Abril 2017, así como en varios espacios en itinerancia.
Estas dos piezas han sido impresas en serigrafía, sobre genuino papel Mino (de la ciudad de Mino, Japón), bajo la tradición milenaria del papel
washi japonés que emplea como materia prima plantas y flora local, tales como el Kaji, Ganpi, Mayumi, Bambú, Cáñamo, Arroz y Trigo. Ligero como una pluma y con una larga resistencia al tiempo.
No está más decirles lo feliz que uno se siente al ver un resultado tan hermoso y el respeto que se tiene a los trabajos.
Eternamente agradecida con Terumuchi Osako, Director Senior, Director asociado de Noboru Matsuura del Ogaki Poster Museum en Japón y mi amiga Tomoko Migayawa (My Japanese Power Girl). Buena salud, felicidad y largo éxito.

sábado, 11 de febrero de 2017

THE BALLOT IS STRONGER THAN THE BULLET en la Trienal del Cartel de Lahti
Feliz con la noticia de la selección del cartel “El voto es más fuerte que la bala” en la Trienal del Cartel de Lahti en Finlandia. Esta fue realizado el 2015 para Posters without borders: Right to Vote con la invitación de mis amigos Erin Wright, Eric Boelts y Antonio Castro. Hoy me vuelve a dar una alegría y no tengo que agradecimiento a la Trienal, a Pekka Loiri, Kari Pippo y Hanna Suihko y a todos los grandes diseñadores filandeses, por gustar de mi trabajo. http://postertriennial2017.fi/

jueves, 29 de diciembre de 2016


 
NO MIRES ATRÁS
“Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. En realidad, la vida es una calle de sentido único” —Agatha Christie.
Feliz 2017 a todos.

sábado, 26 de noviembre de 2016

WOMEN’S EYE EXHIBITION en Taipei, Taiwán
Me siento tremendamente honrada por haber sido considerada para formar parte de la Exhibición Women’s Eye donde se muestra a la mujer visión del diseño en la sociedad. Participan en ella Fiona Hou (Taiwán), Gigi Lee (Malasia), Yeşim Demir (Turquía), Shigeno Araki (Japón), Gitte Kath (Dinamarca), Lourdes Zolezzi (México), Sophia Shih (Taiwán), Parisa Tashakori (Irán) y su servidora. Este hermoso proyecto se lleva a cabo gracias al trabajo de curaduría y gestión de la diseñadores y amiga Sophia Shih, Profesora de la, National Taiwan Normal University, Design Department, Presidente de la Graphic Design Association of the R.O.C. y ex Vicepresidente, Ico–D (Icograda) con quien estoy profundamente agradecida al haberme tomado en cuenta. Todas estas mujeres son hermanas.

domingo, 6 de noviembre de 2016

La boliviana en Santiago, Curicó y La Serena, Chile
Nuevamente invitada por la INACAP, visito esta vez 3 ciudades acompañada de mi hermano Frank Arbelo para dar 3 conferencias en las ciudades y además inaugurar la exhibición de una selección de la Bienal del Cartel Bolivia BICeBé 2009-2015. El Tour INACAP 2016 cuenta con 26 invitados internacionales, entre ellos Felipe Taborda (Brasil), Catalina Petric (Chile), Marco Montemaggi (Italia) y Fabio Ares (Argentina). Los interesados pueden ver más info aquí.

domingo, 30 de octubre de 2016


La collanga en Santa Cruz
Fue un placer volver a visitar la Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra en el II Seminario de Diseño Contemporáneo que reunió a estudiantes de Diseño Gráfico, Modas, Interiores e industriales de Santa Cruz, Cochabamba y Sucre. Una experiencia enriquecedora gracias a la gestión de la Decana Ingrid Antonia Steinbach



La boliviana en San Luis Potosí en la 14va BICM 2016
Fue un honor volver a formar parte de la agenda de la Bienal del Cartel de México y ser parte del Jurado Internacional. Durante mi visita a San Luis Potosí pude conocer cercanamente a un grupo dedicado de estudiantes de la UASLP con los cuales nos divertimos aprendiendo un nuevo proceso para diseñar. Aquí les comparto mi cartel, la foto de mi conferencia tomada por Rikke Hansen a quien le estoy agradecida y la foto de todos los miembros del jurado con Xavier Bermúdez, Director de la BICM.

La boliviana en Guayaquil
Hace unos meses tuve el placer de conocer Cali por invitación de la Escuela de Bellas Artes al evento Entrevistas. Guardo mucho cariño de los estudiantes, asi de los grandes amigos profesores y diseñadores de esta universidad. Espero de corazón volver.

miércoles, 3 de agosto de 2016

 

Catálogo Tipos Latinos 2016 / Bolivia
Muy contentos de presentar el catálogo de la 7ma Bienal de Tipografía Latinoamericana Tipos Latinos 2016. Esta versión contó con la alegría de tener a dos bolivianos en la muestra Rubén Salinas y Mathew Prada. La Jura se llevó a cabo en la Carrera de Diseño Gráfico y Comunicación Visual de la Universidad Católica Boliviana “San Pablo” en marzo y para ello nos visitaron José de los Santos (Uruguay), Gustavo Soares (Brasil), Joaquín Contreras (Chile), Melissa Cronenbold (Bolivia), Juan Pablo del Peral (Argentina) y Oscar Guerrero (Colombia). www.tiposlatinos.com